Portuguese-German translations for rota de colisão

KollisionskursderDerzeit befinden wir uns auf Kollisionskurs. Hoje estamos em rota de colisão. Wenn die Kommission den heute Abend angedeuteten Weg einschlägt, gerät sie auf Kollisionskurs mit dem Parlament. Se a Comissão prosseguir na via hoje indicada, entrará em rota de colisão com o Parlamento.Auch in Bezug auf TRIPS und GATS befindet sich die Union ganz offensichtlich auf Kollisionskurs mit den Ländern der Dritten Welt. Em relação aos TRIPS e ao GATS, também é evidente que a UE está em rota de colisão com os países em desenvolvimento.

Dictionary